NEURA
‘ There’s a part of you that doesn’t quite feel convinced.
Not about your life, your work, or the people you’re with.
It’s as if you’re waiting for something to happen, but you’re not sure what. Or maybe you’re afraid to find out.’
Haruki Murakami
Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage
‘ Hay una parte de ti que no te acaba de convencer.
No es sobre de tu vida, tu trabajo, o las personas con las que estás.
Es como si estuvieras esperando que suceda algo, pero no sabes qué. O tal vez tengas miedo de descubrirlo.’
Haruki Murakami
Los años de peregrinación del chico sin color
‘ Hi ha una part de tu que no t’acaba de convèncer.
No és sobre la teva vida, la teva feina, ni les persones amb qui estàs.
És com si estiguessis esperant que passi alguna cosa, però no saps què. O potser tens por de descobrir-ho.”
Haruki Murakami
Els anys de pelegrinatge del noi sense color
Everyhing is too complicated.
Or it just has no sense.
And it’s ok.
‘ Todo es demasiado complicado.
O simplemente no tiene sentido.
Y ya está bien.’
‘ Tot és massa complicat.
O simplement no té sentit.
I ja està bé.’
